亲爱的同学们：
我要向大家传达一个令人振奋的消息。经过不懈努力以及与新南威尔士州、澳大利亚联邦的紧密合作，悉尼大学即将启动一项特别的小规模试点计划，旨在将部分国际学生带回澳大利亚。
新冠疫情给全球带来了前所未有的挑战，也让我们在一段时间内无法相聚在校园。自疫情爆发以来，悉尼大学始终致力于与各方合作伙伴共同将同学们带回校园的方法。如今，随着澳大利亚国境的逐步开放，我们终于有机会实现这一愿望。
尽管澳大利亚刚刚踏出开放国境的第一步，这个试点计划能够接纳的学生人数将非常有限，但这是一个重要的开始。我们坚信，随着时间的推移，这个计划会逐渐扩大，让更多的同学回到悉尼，回到熟悉的校园环境中。
在接下来的日子里，你们可能会收到关于该计划具体运作方式的详细信息。你们需要了解哪些条件是必要的，以便能够重返校园，并且需要告知学校你们返校意愿的具体方式。我们将会直接与符合条件的学生联系，请确保你们在学校系统中提供的联系方式准确无误。
对于那些因为疫情原因无法返校，需要在第二学期继续远程学习的同学们，我们理解你们可能会感到失望。但是请相信，这个试点计划只是一个美好的开始。在不久的将来，更多的同学将有机会回到校园继续学业。对于暂时无法返校的同学们，悉尼大学将一如既往地提供优质的远程教学和全方位的支持。
我们深知面对面学习的魅力和重要性。对于那些必须通过课堂授课完成学分的同学，你们将会被优先考虑纳入此次试点计划。我们相信，在不久的将来，大家将再次相聚在悉尼大学的校园里。
我想借此机会向大家表达我的诚挚问候和祝福。让我们共同期待这个试点计划的成功实施，共同期待重逢的那一天。祝愿大家身体健康、学业有成！
悉尼大学校长Mark Scott敬上。
