羽泉的《彩虹》是一首由陈羽凡创作并收录在他们2000年专辑《冷酷到底》中的经典歌曲。多年来，这首歌被众多歌手翻唱，并在不同版本中展现出独特的魅力。以下是翻唱这首歌曲的歌手及其版本信息：
正式专辑翻唱：
杜德伟在2001年的专辑《I Believe》中重新演绎了《彩虹》，他将个人风格融入其中，赋予了这首歌新的生命。江美琪在2003年的专辑《美乐地Melody》中翻唱了羽泉的另一代表作《最美》，虽然未收录《彩虹》，但她的演绎也赢得了众多粉丝的喜爱。
独立音乐人及网络翻唱：
现代独立音乐人陈择明在2021年发布了《彩虹》的高清MV版本，通过QQ音乐平台传播，他的版本注重情感表达和音乐的细腻度。张谦卑在2021年的怀旧翻唱专辑中收录了这首歌，以经典重构为特色。兔兔D愛在2025年发布的翻唱版本则保留了原曲的编曲框架。王爱在2023年推出的Demo版，则更加侧重情感表达，为这首歌赋予了更多的情感内涵。
演唱会及现场版：
张信哲虽然在演唱会中多次翻唱羽泉的《最美》，但尚未发现有公开的《彩虹》翻唱记录。而羽泉的Live版在2003-2004年的巡回演唱会中多次演绎，聂诗和齐浚羽的和声编排为这首歌增添了更多层次感和现场氛围。还有一些DJ改编版（2023年）和春晚经典回顾（2001年）等版本，这些版本均为羽泉原唱或改编，而非翻唱作品。
无论是哪个版本的《彩虹》，都承载着歌手们对原作的敬意和自己的独特风格。这些翻唱版本为这首经典歌曲注入了新的活力，让更多的人得以欣赏到这首歌的魅力。
