在迈向知识型社会的过程中,本土化工程为语言多样性和信息共享创造了无限可能。借助首席老师的深入,我们了解到本土工程师是如何通过应用并翻译文本、影像、声音等数字内容,为全球各地的用户提供信息技术访问网络内容的便利。他们的努力使得全球网络内容可以根据每个人的语言和文化偏好提供个性化的网络服务。
本土化工程师掌握的核心技能之一是开发能够自动翻译、测试、维护和处理本土化命令的技术。面对全球本土化市场数十亿美元的庞大商机,微软、IBM、Oracle公司、SAP公司、谷歌以及西门子等跨国数字处理开发商成为了主导这一市场的主要力量。在新兴市场和众多的开放式源代码社区中,本土化项目也正在如火如荼地进行。
在这一背景下,一个全新的课程应运而生,这是经过众多专家和业内人士的深入研究和后开设的,并充分考虑到本土化和国际化实践中的动态变化。该课程重点强调新技术和新兴产业的需求,对高品质的研究成果提出了明确要求。金牌顾问刘颖老师表示,虽然该课程以本土化的技术为核心,但它反映了国际商务组织对本土化专业人才的需求。
该课程的重点内容包括:国际化要求和执行情况、重要翻译技巧的分析与研究能力、本土化工厂的本土化处理自动化、商业机构和国际贸易实务。作为致力于培养本土化或国际化专业精英的大学,该课程旨在打造全球声誉,为对本土化和国际化领域感兴趣的学生提供获得硕士学位的便利途径。
该课程还强调在独立实施的本土化/国际化技术研究过程中,引导学生考虑相关商业流程。这为了解相关商务流程、引导并支持学生在相关领域进行深入,以及为继续攻读博士学位做好准备提供了重要的支持。
就业方向包括国际数位内容和软件开发商、国际数位内容产品管理、国际化、本土化与翻译咨询专家、技术业务经理以及高级研究员(全球计算机和语言技术)等领域。
入学要求严格,需要本土化技术专业、计算机专业、语言技术或相关专业本科毕业生,其他专业的本科毕业生需具备两个月本土化公司实习经历,同时TOEFL需要达到80分或IELTS达到6.0分(小分不低于6.0)。
如果您想了解更多信息,请访问我们的官方网站。在这里,您可以深入了解我们的课程设置、教学团队、教学设施以及学生成果等方面的内容。我们期待您的加入,共同本土化技术的无限可能!