一、签证的种类与目的
面对种类繁多的签证，签证官对于申请者的语言要求因类型和目的而异。对于持有F/J/M类签证（学生、访问学者、特种技能学生及家属）的申请人，英语沟通是必备技能。如果你的英语水平尚未达到流畅交流的标准，那么在签证官面前成功出签的概率可能会受到影响。
对于B1/B2/H/L类签证（短期访客、特别技能人员、跨国公司人员），汉语交流通常是可行的。如果你的职位或赴美目的需要英语沟通，比如参加展会或商务谈判，签证官可能会选择使用英语进行提问。至于各类移民签证以及其他类型签证（如O/P/Q等），通常使用汉语即可。除非是为了学术或文化交流前往美国，其他情况下，使用汉语沟通都是可行的。
二、个人能力与经历
签证官在与你沟通时，可能会根据你的申请材料中展现的个人能力或经历选择使用英语交流。例如，你是否为英语专业、是否有出国学习经历、工作中是否常用英语、是否担任过英语翻译职位以及当前职务是否要求掌握英语等。满足其中几个条件，签证官用英语与你交流的几率会大大增加。
至于拒签的三大主要原因，签证官主要会考虑你是否对美国国土存在潜在的安全威胁、是否有非法滞留的倾向或动机，以及是否具有移民倾向。实际上，相较于前两者，移民倾向往往是签证官最后考虑的问题。无论是去美国旅行还是进行商务活动，只要按照指导如实提供材料，无论使用英语还是汉语，正常获得签证都是没有问题的。
举个小例子，小明同学陪同爷爷奶奶为了看望在美国的孩子而去使馆面签。期间，签证官用中文询问老爷爷是否有移民美国的打算，老爷爷诚实地回答今年不考虑移民，视情况而定。结果他们的签证申请成功通过。这个例子也说明了，诚实回答签证官的问题在面签中的重要性。
