在社交媒体上，亚洲飞人苏炳添正式宣布了自己的退役决定。他深情地写道：“当我把钉鞋举起来的那一刻，我意识到是时候为这段漫长的奔跑岁月画上句号。”此刻的他，心中充满了深深的感慨和复杂的情感。这条百米赛道，对他来说不仅仅是一条跑道，更是一个见证了成长与拼搏的舞台。在这里，每一个脚印都记载着他的汗水、泪水、遗憾与荣耀。
回首过去二十一年的职业生涯，苏炳添历经风雨，突破自我。面对瓶颈时的坚持，大赛之前的心理博弈，伤病的折磨……他都一一克服，终于在跑道上留下了深深的足迹。他希望自己跑出的9秒83不仅仅是一个数字，更是一枚记录荣耀与努力的勋章，一束照亮更多中国短跑少年前行的光。
在这段充满挑战的旅程中，苏炳添要感谢的人与机构众多。他感谢中国田径协会、广东二沙训练中心以及暨南大学的支持与培养，感谢所有教练的悉心指导。他们的陪伴与支持，让苏炳添在跑道上更加坚定。告别跑道之后，苏炳添将继续为中国田径贡献自己的力量，以另外一种方式与中国田径同行。
现年36岁的苏炳添，职业生涯创造了多项中国乃至亚洲男子百米的历史。他成为了首位打开10秒大关的黄种人，也是首位在世锦赛百米跻身决赛的亚洲人。在雅加达的亚运会上，他更是以惊人的速度创造了新的亚运会纪录。而在东京奥运会上，他以9秒83的成绩刷新亚洲纪录，成为了首位在奥运会跻身百米飞人大战决赛的中国人。
苏炳添的退役决定让人感慨万分。他的职业生涯充满了辉煌与荣耀，但他依然选择告别跑道，开启新的人生旅程。他的精神将永远激励着一代又一代的中国田径少年，不断向前，创造更多的辉煌。苏炳添的速度与激情，将永远铭刻在中国田径的历史上。
