石油行业专业西语词汇简介
对于那些即将踏入石油行业的同学们，或者对石油领域感兴趣的朋友们，这里有一些石油方面的专业西语词汇供大家参考。虽然这些词汇可能对初学者来说较为陌生，但它们都是石油行业中不可或缺的基本概念。
一、基础设备词汇
1. 空气包：cilindros para aire，这是保证钻井过程中空气流通的重要设备。
2. 防喷器：impiderreventones，用于防止井喷现象的发生，保证作业安全。
3. 底座与井架：base para la pata和cabria o torre，这些是构成钻井设备基础架构的重要部分。井口法兰装置brida del cabezal则连接井口与管道。
二、传动与控制系统词汇
传动齿轮(并车厢)engranajes de transmission与换向闸门(耦合十字头)cruceta de acoplamiento是控制机械设备运转与方向的重要部件。它们与绞车malacate协同工作，确保钻探过程的顺利进行。
三. 辅助设备与结构词汇
天车cornisa（或poleas fijas）是井架上的重要部分，用于支撑钻探设备。钻台piso de torre则是工人们进行实际操作的地方。架脚pata de la cabria和斜撑refuerzo diagonal（travesa?o）构成了井架的结构支撑。
四、动力设备词汇
在石油钻探过程中，发动机motores（柴油、燃气、电力）提供必要的动力。而人字架caballete则常用于支撑和固定发动机及其他重型设备。
掌握这些专业词汇对于从事石油行业的工作者来说是基础且必要的。希望能够帮助大家更好地理解和学习石油行业中的西语专业词汇。这只是石油行业西语知识的一部分，更深入的学习和实践是必要的。
