在这些日常生活中常见的情景中,我们可以感受到人类的情感和性格多样性的生动描绘。以下是相关成语的生动解释和描述:
“物极必反”,就像241 Già néo đứt dây所表达的那样,事物发展到极点必然会走向反面。这是自然规律,也是人生经验的总结。
接下来,“装疯卖傻”或“装聋作痴”,正如242 Giǎ ngây giả ngô所揭示的,人们在某些情况下可能会故意掩饰自己的真实意图和情感。
再来看“外强中干;色厉内荏”,也就是243 Già trái non hạt所描述的,外表强大而内心虚弱,表面上严厉而内心胆怯。这是一种常见的心理现象。
然后是“无病呻吟”,如成语244 Giả vờ giả vịt所示,没有病痛却发出呻吟,用来形容没有真情实感却故作悲愁。
接下来是“老鼠过街、人人喊打”,正如245 Giặc đến nhà, đàn bà cũng đánh所描绘的那样,人们普遍讨厌并打击那些不受欢迎的人或事物。
再看“迁怒于人;睡不着觉怪床歪”,即成语246 Giận cá chém thớt所揭示的,将愤怒发泄到无辜的人身上,或者将问题归咎于不相关的事物。
然后是“东拼西凑;挖肉补疮”,也就是成语247 Giật đầu cá, vá đầu tôm所描述的,为了应付困境而采取一些临时性的措施,但可能会带来更大的问题。
接下来是“藏头露尾;狐狸尾巴;欲盖弥彰”,正如成语248 Giấu đầu hở đuôi所揭示的,试图掩饰却更加暴露。
再看“投井下石”,就像成语249 Giineau dổ bìm leo所描述的那样,对别人落井下石的行为是一种不道德的行为。这也揭示了人性中的阴暗面。
接下来是“守口如瓶”,正如成语250 Giấu như mèo giấu cứt所表达的那样,保守秘密的能力是一种重要的品质。保持沉默和谨慎是避免麻烦的关键。
再看“白纸黑字”,正如成语251 Giấy trắng mực đen所示,事实胜于雄辩,真相往往一目了然。这强调了事实和证据的重要性。接下来的成语描述了人生的哲理和人生的道理。“种瓜得瓜、种豆得豆”,正如成语253 Gieo nhân nào, gặp quả ấy所示,付出什么就会收获什么。这强调了努力和回报之间的因果关系。“草菅人命”则揭示了轻视生命的行为是不可接受的。接下来的成语描绘了人物的性格特点。“风派人物”和“替死鬼”等词语描绘了人物的独特性格和命运。“守株待兔”揭示了因循守旧、不思进取的行为是不可取的。“吃人家的嘴短,拿人家的手软:有口难言,有口难分”则揭示了接受他人好处后的尴尬和困扰。“不言而喻”则强调了某些事情或道理是显而易见的,无需过多解释。这些成语描绘了生活的多样性和复杂性同时也揭示了人性的各种面貌。