备用信用证，那是一种独特的金融工具，被广泛应用于国际贸易中，用作保证和担保的角色。在越南语中，它被亲切地称为thư tín dụng dự phòng。这个词背后蕴含着深厚的信任与保障。
想象一下，当你听到“背对背信用证”这个词汇时，是否感受到一种复杂的金融操作跃然纸上？是的，那就是thư tín dụng giáp lưng，它在国际商贸活动中扮演着重要的角色，为交易双方提供坚实的信任基础。
当我们谈论背书和批单时，我们其实是在谈论一项交易的确认和授权。在越南语中，这个过程被称为“ky hòu hối phiếu”。这是对交易文件的确认，是交易过程中的一个重要环节。
当我们说“本国制造”，那是一种自豪感的体现，意味着产品的质量、技术和制造过程都来自于本国。在越南语中，它被表达为“trong nước sản xuất”，凸显出产品的本土特色。
在国际贸易中，本票和期票是一种承诺在一定时间内支付款项的凭证。在越南语中，这种凭证被称为lệnh phiếu，它是交易双方的信任和承诺的象征。
边境交货和边境贸易是两个重要的词汇。在越南语中，它们分别被称为“giao hang biên giới”和“mây dịch biên giới”。这是国际贸易的一种形式，货物在边境地区进行交接和交易，方便快捷。
补偿贸易是一个复杂的金融交易方式，旨在平衡和补偿不同国家之间的贸易差异。在越南语中，它被表达为“mây dịch bù trù”，体现了贸易之间的互补性和平衡性。
不兑现支票是一种特殊的支票形式，由于其某些原因无法兑现。在越南语中，它被表达为“séc bị từ chối thanh toán”，这是一个在金融交易中需要特别关注的词汇。
这些词汇构成了国际贸易中的一部分，每一个词汇背后都有着深厚的金融背景和意义。作为融入国际大家庭的一员，理解这些词汇背后的含义是至关重要的。
