为留学生家长打造的跨国飞行指南——新西兰之旅
对于许多初次前往新西兰的留学生家长来说,一次长途飞行本身就是一项挑战。语言不通、复杂的机场流程可能会让这次旅程倍感压力。为此,新西兰教育联盟的金牌老师为家长们准备了一份详尽的坐飞机指南,帮助大家顺利完成这次跨国之旅。
一、【国内机场出发】
1. 手机国际漫游提前开启,便于国外通信。
2. 提前一个半小时到达机场,找到对应的航空公司国际航班办理登机手续和行李托运。
3. 注意行李重量限制,单件行李不得超过23公斤。除贵重物品和随身携带的外套外,其余物品均需托运。
4. 托运行李中禁止携带食物、泥土、植物以及感冒药等物品。
5. 随身行李中不要有超过100毫升的液体容器(大约一个试管大小),避免携带刀具和超过一定数额的现金。
6. 建议携带笔用于填写入境卡,以及一件外套或围巾作为飞机上的御寒物品。还有面霜、润唇膏等小物件。
7. 穿着宽松,鞋子舒适易穿脱。
8. 通过安检后,找到出境处,准备好相关文件排队等待盖章。
9. 到达登机口后,可稍作休息,逛逛免税店购买免税产品。
二、【登机】
1. 通常提前半小时开始登机,注意关注航班登机口是否发生变化。
2. 登机后,根据飞机登机牌上的座位号寻找位置,并向空姐询问座位安排。
三、【飞机上】
1. 尽量与旁边的中国人交流,他们可以帮助你填写入境卡、指导过海关、领取行李等。
2. 上飞机后,松开衣物和鞋子,放松身体。如有需要,可在走道内稍作走动。
3. 飞机起飞后一两个小时建议开始休息,多加外套,如有需要可向空姐索要毯子。
4. 飞机上有电影和音乐频道,可自由选择。
5. 飞机上的扶手左侧有控制音乐频道、开关头顶小灯的按钮。如有需要找空姐,请按服务键耐心等待。
6. 机上的餐桌和厕所都在走廊两侧,请注意指示灯的颜色以判断是否有人在使用。
7. 入境卡在飞机快到达时由空姐发放,可要求中文格式。提前填写好以便下机后快速出海关。
8. 下飞机前未吃完的食物不要带下飞机,避免造成麻烦。
四、【下飞机后】
1. 下飞机后需排队出海关,准备好护照和已填写的入境卡。
2. 如遇到语言障碍,可向工作人员询问如何获取入境卡或寻求帮助。例如:“Excuse me, this is my first time in New Zealand, and I can’t speak English at all. Where can I get a New Zealand Passanger arrival card please?”(不好意思打扰一下,这是我第一次来新西兰而且我完全不会说英文,请问哪里可以拿到新西兰入境卡?)
当你抵达新西兰机场,你会看到两条队伍,一条是为持新西兰护照的旅客准备的,另一条则是为持有其他国家护照的旅客准备的。你只需跟随大部分的中国人,排在持有非新西兰护照的队伍中即可。
轮到你时,你需要提交以下资料:护照、入境卡、返程机票预定打印单以及一段简短的陈述。你的陈述内容如下:
“您好,我叫XYZ,来自中国。这是我第一次来新西兰旅行。由于我完全不会英语,我的女儿帮我写了这段话。我来新西兰是为了看望在奥克兰工作的女儿,计划停留30天。在我逗留期间,我会住在女儿提供的地址x。她的名字是XYZ,手机号码是XYZ。您还可以查看我预定的五月十二日的返程机票。如果您有任何问题,能否麻烦您找一个会说中文的同事帮忙翻译?谢谢您!”
提交完资料后,如果一切正常,他会在你的护照上盖章,并将资料归还给你。如果有任何问题,也不要着急,耐心等待他找一个懂中文的人和你沟通。
完成入境手续后,你需要去提取行李。从入境敲章的地方到行李提取处有一段几分钟的路程。不要着急跟随其他人走,都是同一个方向。抬头寻找“行李提取”的招牌并跟随指示走。到了行李提取处后,若有好几个通道都在放行李,你可以看小电视显示的航班号找到对应的转盘。如果不清楚流程,你可以向周围的中国人或者任何穿制服的工作人员展示你的陈述卡片。
你的行李通常需要下飞机后的20-30分钟才会到达。在等待期间,你可以利用时间去上厕所和洗脸。
提取行李后,你需要过新西兰边境检查,主要检查行李中是否有违禁物品。要排队等待过海关检查,因为没有物品申报,记得走绿色通道。在排队的过程中,有人可能会向你索取入境卡和护照,确认你是否携带了需要申报的物品。此时你可以向他们展示事先准备好的英文陈述卡片。
“您好,我叫XYZ,来自中国。这是我第一次抵达新西兰旅行。我没有携带任何违禁品如食品或药品等,所以我没有东西要申报。您能告诉我应该走哪条通道吗?谢谢。”
尊敬的朋友,初来乍到,我在此遇到了一些语言上的困扰。请允许我向您表达我的感激,我没有携带任何需要申报的食物、药材或其他违禁品。若您能够指引我通过海关通道,我将不胜感激。若您有任何疑问或需要我协助的地方,请不吝向我提出,我会尽力寻找会说中文的人来帮助我们沟通。
在您友好的引领下,我将通过海关通道。有时候,海关会对旅客进行抽查,这时请走红色通道。绿色通道则要求旅客将托运和随身携带的行李全部通过扫描仪器进行检查。红色通道的安检人员可能会要求您打开行李逐一检查,此时请耐心配合。在此过程中,可能需要填写一张申报表,如果在任何项目上有所不解,请寻找身边的中国同胞协助填写。
值得一提的是,即使我们在飞机上交谈甚欢,也请各自负责自己的行李安检过程。不要为他人代拿行李进行安检。
完成行李检查后,即可顺利走出海关。奥克兰机场的国际出口仅有一处。走出出口后,我会在出口的右侧等候您。请您放心,我会一直在这里等待,直到您的到来。再次感谢您的帮助和耐心,期待与您顺利会面的那一刻。




