从法律的角度分析，留学回国本身并不能作为法定离婚的理由。若您的女婿决定要通过离婚来解决婚姻问题，那么他可以选择协议离婚或诉讼离婚这两种途径。在这个过程中，有几个关键方面需要关注：
关于离婚的条件。如果是选择诉讼离婚，必须证明“夫妻感情确已破裂”，比如长期分居、家庭暴力等情况。而单纯留学归国，通常并不能直接满足这一条件。
对于有子女的夫妻，无论是协议还是诉讼离婚，都需要对子女的抚养权和抚养费进行协商或判决。夫妻共同财产的分割也是必须面对的问题，无论这些财产在国内还是国外。
如果你们的婚姻涉及到美国的财产或子女在美国，那么情况会更为复杂。这可能会涉及到国际私法的问题，处理起来相对更为繁琐。
在此，建议您在引导女婿处理离婚事宜时，尽可能以理服人，平和沟通。可以建议他寻求专业的法律咨询，了解离婚过程中可能遇到的法律问题和注意事项。也希望能关注到双方的情感需求，尽量减少对彼此的伤害。如果涉及跨国因素，更应当心谨慎，确保每一步的决策都能在法律的专业指导下进行。记住，无论结果如何，都要尊重法律的规定，保护自己和家人的合法权益。
