小翁，一个名字听起来像老爷爷，但却是上海弄堂里典型的文静小姑娘。在排名第二的公立大学——皇家就读大三的她，经历了一段从腼腆到活泼的转变。这一切都要从她离开父母，前往曼谷的那一年说起。
那年，十八岁的她随着亲人的脚步来到了曼谷。原来，因为亲戚在曼谷经商，小翁的爸妈早有让她出国读书的打算。高中毕业那年，亲戚帮她选好了曼谷的学校和专业，很快她顺利办理了签证，踏上了异国的土地。
到达曼谷后，小翁首先读了一年预科，然后凭借自己的努力考入了现在这所声誉卓著的大学。这所大学的旅游专业与酒店专业齐名，有着“旅游学在曼谷酒店学到瑞士”的美誉。在这里，她开始了与来自世界各地的同学共同学习、生活的日子。
刚开始时，小翁选择了住在学校的学生公寓里。那里的设施完备，有空调、电视机和独立的卫生设备，还可以上网等，和宾馆的标准房非常相似。她和另一个同学住在一起，每人每月大约需要支付1000元人民币的房租。住在学校公寓的好处之一是，有时校方会刻意安排不同国籍的同学住在一起，以推动他们用英语交流，迅速提高英语会话能力。
随着时间的推移，小翁逐渐适应了异国的生活和文化差异。她学会了如何与国际同学友好相处，尤其是与来自欧美和泰国的同学。在与泰国同学的相处中，她了解到泰国是佛教国家，人际关系和谐且治安良好，但尊重泰国国王是绝对不能忽视的原则。小翁曾因为不小心评论了泰国国王而引发同学的不满，后来她了解到泰国人对于国王的敬重几乎到了神圣的地步。作为一个中国人，她在和泰国同学讨论到时也坚决维护立场。
如今的小翁已经进入学校的酒店训练中心实习，每天都过得非常充实。她的未来规划清晰明了：在修完184个学分后，虽然有机会转到欧美大学继续深造，但她决定在曼谷工作，发挥所学专业所长。这个曾经的上海弄堂小姑娘，在异国他乡的文化碰撞中逐渐成长为一个坚定、自信的青年。
